Tuscany Inn
Es fácil entender por qué las aguas termales de la Toscana son uno de los destinos preferidos por los amantes de vacaciones de bienestar: una cuarta parte de los manantiales termales italianos se encuentra en esta región y todos están rodeados por una belleza que alimenta los ojos y el espíritu.
La belleza del paisaje y el arte, ese connubio único que el ser humano ha sabido crear en la Toscana, sirve de telón de fondo a piscinas de agua caliente natural a pocos pasos de pueblos encantadores donde el tiempo parece haberse detenido, escondidas en bosques o dentro de un parque termal cuidadosamente mantenido, quizás con vistas panorámicas sobre suaves colinas.
En un contexto así, un día en las aguas termales es siempre una experiencia regeneradora, ya sea que elijas vivirlas de manera sencilla, en pleno contacto con la naturaleza, en las aguas termales libres, o gratificándote con una estancia en un lujoso hotel spa.
Pero ¿cuáles son las aguas termales más hermosas de la Toscana? ¿Hay aguas termales gratuitas o todas son de pago? ¿Qué localidades termales elegir para un fin de semana romántico y cuáles son más adecuadas para combinar en unas vacaciones relajación y visitas culturales?
Para ayudarte a elegir dónde ir a las aguas termales en la Toscana hemos creado una mini-guía con seis localidades termales imprescindibles e información práctica que te será útil para disfrutar al máximo de tu merecido descanso de bienestar.
Las propiedades curativas de las aguas termales de la Toscana son conocidas desde tiempos muy antiguos: incluso antes que los romanos, los etruscos las conocían y apreciaban. Dada la gran cantidad de manantiales termales en la Toscana, es difícil describir de manera general las propiedades de las aguas termales de toda la región.
Algunas aguas son particularmente indicadas para dolores musculares y óseos, otras se recomiendan para el tratamiento de trastornos gastrointestinales, otras actúan positivamente en el aparato cardiovascular… Entre los trastornos que se tratan eficazmente gracias a las aguas termales toscanas se pueden mencionar bronquitis, dermatitis, sinusitis, artrosis, reumatismo, estreñimiento, insuficiencia venosa.
En general, se puede hacer una distinción entre la Toscana centro-norte, donde las aguas tienen una temperatura media más baja, y la Toscana meridional (en particular la franja desde Larderello hasta el Monte Amiata), caracterizada por manantiales con calor elevado. Las temperaturas pueden oscilar entre 25° y 54°.
Hoy en día, los tratamientos termales en la Toscana siguen siendo muy comunes, incluyendo aquellos cubiertos por el sistema sanitario nacional, pero el turismo termal actual está impulsado más por el deseo de vacaciones de bienestar que por necesidades médicas. Todas las principales localidades cuentan con instalaciones modernas, elegantes y cómodas para turistas que desean pasar un par de días desconectándose completamente.
De lugar de cura, las aguas termales en la Toscana se han convertido así en un lugar donde pasar momentos inolvidables de relajación, en pareja, en familia, con amigos y —¿por qué no?— en soledad.
Las localidades termales de la Toscana están dispersas en toda la región, pero las más hermosas y conocidas se concentran en la parte suroriental: aquí se encuentran Chianciano Terme, los Bagni di San Filippo, Bagno Vignoni; las Terme di Saturnia están también en esta zona pero ligeramente desplazadas hacia el oeste, mientras que Rapolano Terme está un poco más al norte. En la Toscana septentrional, la localidad más importante es Montecatini Terme.
Cada localidad se diferencia por el tipo de aguas, servicios, oferta hotelera y atmósfera. Veamos brevemente aquí cuáles son las características principales de las 6 mejores ciudades termales de la Toscana: a cada una le hemos dedicado una página de información detallada donde encontrarás más información y hoteles recomendados.
Montecatini Terme es la histórica localidad de la Toscana y una de las más famosas de Europa, tanto que en 2021 fue incluida en la lista «The Great Spas of Europe» de la Unesco.
Muy en auge hasta los años setenta, posteriormente experimentó un lento declive del que se ha recuperado en años recientes, revalorizando tanto su glorioso pasado como su posición estratégica. De hecho, se encuentra a solo 40 minutos de Pisa y de Florencia y es cómoda para muchas otras atracciones culturales interesantes.
Las instalaciones termales se han modernizado mientras que la atmósfera de belle époque se ha mantenido intacta: Montecatini es, por lo tanto, el destino ideal para quienes asocian las aguas termales con elegancia, armonía neoclásica, villas liberty, visitantes ilustres y desean vivir un sueño romántico con sabor decimonónico. También se recomienda para quienes, además del relax, desean tiendas, restaurantes y locales para pasar la noche.
Inmersas en el dulce paisaje de la Toscana se encuentran las encantadoras piscinas naturales de rocas calcáreas escalonadas llenas de agua caliente del arroyo termal Gorelle: son las Terme di Saturnia, probablemente las aguas termales libres más famosas de Italia.
Junto a la cascada más alta se alza una vieja cabaña con molino, que se ha convertido en el imaginario colectivo en un elemento imprescindible de las aguas termales de Saturnia, por lo que también se conocen como Cascadas del Molino. Actualmente está en desuso, pero hay rumores sobre un proyecto de uso turístico.
Un lugar tan hermoso y relajante con acceso gratuito inevitablemente atrae a numerosos visitantes tanto de día como de noche. Por esta razón, muchas personas prefieren pagar una cuota y pasar su día de relax en el parque termal adyacente a las cascadas.
El parque incluye piscinas, bañeras de hidromasaje y circuitos vasculares al aire libre; anexo al parque hay un hotel de lujo con spa. Es posible acceder al parque pagando la entrada diaria o disfrutar de los servicios como huésped del resort.
La fuente que da origen al arroyo surge de un cráter volcánico que hoy se encuentra en correspondencia con la piscina del establecimiento termal. Las aguas de las cascadas desembocan en el arroyo Stellata para luego perderse en aguas comunes.
Las segundas aguas termales libres más famosas de la Toscana son las del Fosso Bianco, más frecuentemente indicadas con el nombre del cercano pueblo de Bagni San Filippo.
También aquí, como en Saturnia, puedes bañarte gratuitamente en piscinas de agua natural creadas por formaciones calcáreas escalonadas, pero la diferencia es que en este caso las aguas termales están completamente inmersas en un bosque que se encuentra después de pasar el pequeño centro urbano.
Las aguas termales libres de Bagni San Filippo también se conocen como Ballena Blanca por el nombre dado a una monumental formación calcárea que se alza sobre las piscinas y de la que desciende el agua del río Fosso Bianco. En las piscinas inmediatamente debajo el agua es más caliente y hay más gente; si te alejas un poco puedes encontrar otras piscinas más pequeñas pero generalmente un poco más tranquilas.
Actualmente en Bagni San Filippo no hay aguas termales de pago; había un hotel spa con piscina termal exterior que fue cerrado para reformas.
Chianciano Terme es una localidad muy conocida y de larga tradición, ubicada en medio de la Val d’Orcia y la Valdichiana, dos encantadoras zonas famosas por sus esplendidas vistas. Es el destino recomendado para quien desea una estancia de relax con servicios de alta calidad, dispuestos a satisfacer las nuevas necesidades de la clientela de bienestar.
Las aguas termales de Chianciano son nada menos que 5, cada una con un nombre sugestivo e indicada para tratar diferentes patologías. Junto a los establecimientos de cura han surgido las piscinas Theia y las Terme Sensoriali, dos centros de moderna concepción enteramente dedicados al bienestar y la relajación, a los que se suman spa y centros estéticos.
En el pasado el pueblo histórico, hoy indicado como Chianciano Paese, y la zona de los establecimientos termales eran dos mundos distintos, pero hoy están integrados en una única localidad.
Un fin de semana en Bagno Vignoni te permite disfrutar de la relajación de las aguas termales y las atmósferas sugestivas de un característico pueblo medieval. El pueblito es encantador en sí mismo y se encuentra a poca distancia del más famoso San Quirico d’Orcia (del que es pedanía), considerado uno de los pueblos más bonitos de la Toscana.
Las aguas termales que han hecho famoso a Bagno Vignoni lucen hermosas en una gran piscina en el centro de la plaza principal. Atención, sin embargo, no es una piscina para bañarse: puedes bañarte solo en los lujosos hoteles spa de la zona.
No esperes establecimientos termales con varias piscinas interiores y exteriores, pero se garantiza un servicio de calidad y un ambiente ideal para la relajación. Aunque es menos conocida que Chianciano, los precios no son exactamente económicos, pero si quieres darte un capricho Bagno Vignoni es el lugar indicado.
Rapolano Terme es una característica localidad en el corazón de las Crete Senesi, una fascinante zona al sureste de Siena caracterizada por un paisaje de colinas y depresiones de tierra arcillosa.
Hay dos establecimientos termales, ambos muy elegantes y cuidadosamente mantenidos, dotados de piscinas interiores y exteriores, centro estético, spa y un área para curas y terapias; ambos están posicionados para disfrutar de hermosas puestas de sol.
Las Terme Antica Querciolaia están más cerca del pueblo, mientras que el Parco delle terme di San Giovanni está ligeramente apartado y tiene vistas a las colinas; este último cuenta con un hotel.
En el siguiente mapa puedes ver la ubicación de los principales lugares de interés de este artículo.
La experiencia de las aguas termales libres es fascinante, pero requiere cierto espíritu de adaptación. No hay servicios, ni siquiera los mínimos como baños, duchas o vestuarios, por lo que es mejor llegar preparado. Asegúrate de tener cerca de la piscina una toalla; si no vienes en verano es bueno tener también ropa seca para ponerte enseguida y llegar al coche sin pasar frío.
Se recomienda usar escarpines: no son indispensables pero pueden facilitar la entrada y salida del agua y evitar resbalones desagradables si te desplazas de una piscina a otra.
Las aguas termales libres más famosas, como Saturnia y Bagni San Filippo, atraen a numerosos visitadores. Los días festivos siempre están llenas y encontrar aparcamiento en las proximidades inmediatas de las piscinas termales puede ser todo un reto. Si te es posible, visítalas en días entre semana y en horario nocturno, así podrás disfrutarlas con más tranquilidad.
Los hoteles termales de la Toscana son siempre de categoría media-alta, generalmente de 4 o 5 estrellas. Se puede ahorrar pagando la entrada diaria a las piscinas y alojándose en un bed and breakfast o apartamento en la misma ciudad termal. Para un ahorro adicional se puede buscar alojamiento en localidades cercanas: puesto que las termas de la Toscana en general son pueblos muy pequeños, basta desplazarse un par de kilómetros para estar ya fuera del pueblo y pagar menos.
Si la ocasión es especial o si es momento de regalarse unas vacaciones sin reparar en gastos, le recomendamos encarecidamente que se aloje en hoteles con piscinas. Una vez llegado al lugar no tendrá que volver a sacar el coche y podrá encerrarse en un mundo de ensueño, lejos del ruido y el estrés.
En la página Hoteles con SPA y centros de bienestar hemos seleccionado las mejores estructuras de la Toscana, encontrará sin duda la que mejor se adapta a sus necesidades.
Hoteles 
Hoteles económicos 
Apartamentos 
Hoteles familiares 
Hoteles de lujo 
Resorts