
Le long de la côte apuane, littoral de toute la province de Massa-Carrara et d’une partie de la province ligure de La Spezia, l’une des stations balnéaires les plus fréquentées et agréables est Marina di Carrara. Partie de la commune de Carrara, elle représente un lieu de villégiature renommé, particulièrement en été, lorsque aux 15 000 résidents s’ajoutent plusieurs milliers de touristes en provenance d’autres zones de Toscane et d’Italie, qui viennent ici pour profiter d’une belle plage de sable fin et de la magnifique vue des Alpes Apuanes en arrière-plan.
Limitrophe à l’ouest de la commune ligure de Sarzana, elle se situe à l’extrémité nord-ouest de la Toscane, et se caractérise par une vaste plage de sable fin, presque entièrement équipée de location de parasols et de chaises longues, gérée par des établissements balnéaires privés. En arrière-plan s’étend une large pinède, qui offre un abri contre le soleil lors des chaudes journées d’été.
Marina di Carrara est également un excellent point de départ pour visiter les splendides carrières de marbre de Carrara, grâce auxquelles toute la zone est connue dans le monde entier. Elle n’est en effet qu’à quelques minutes en voiture de Carrara, d’où l’on monte aux carrières en empruntant des petites routes sinueuses qui s’élèvent à travers les Alpes Apuanes.
La plage de Marina di Carrara se trouve à l’ouest du port, et s’étend jusqu’au torrent Parmignola, qui marque la frontière entre la Toscane et la Ligurie, plus précisément depuis la localité de Marinella di Sarzana, en province de La Spezia. La plage est bien organisée, presque entièrement équipée et dotée de tous les conforts.
Les établissements balnéaires mettent à disposition des chaises longues et des parasols, ainsi que la possibilité d’utiliser des vestiaires, des cabines, des douches et même des bars et restaurants. Il y a également un service de sauvetage et la possibilité de louer des barques à rames ou des pédalos.
La plage est entièrement de sable fin, de sable doré, tout comme le fond, qui s’abaisse lentement.
Il y a 4 plages gratuites à Marina di Carrara : la principale s’appelle Fossa Maestra, et c’est la plus grande et importante. Elle se trouve à peu près au milieu du littoral, à côté du bain Paradise Beach, fait environ 50 mètres de large et près de 200 de long. En été, elle est très fréquentée, car c’est le seul morceau de plage gratuit, mais étant donné son étendue, il est quand même possible de trouver un petit coin de sable pour étaler sa serviette ou planter son parasol.
La deuxième plage gratuite de Marina di Carrara s’appelle Bau Beach, et se trouve très près de la frontière ligure, directement derrière le Camping Carrara. Comme le suggère son nom, c’est une plage pour chiens, bien qu’elle ne soit pas équipée de douches pour chiens ou de fontaines. Attention au fait que la baignade y est interdite, car les torrents qui la délimitent contiennent des eaux usées.
Il y a aussi un petit morceau de plage gratuite, appelé La Rotonda, qui se trouve derrière la piazza Paradiso, à côté du bain Morgana. Enfin, le dernier tronçon de plage gratuite à Marina di Carrara se trouve à côté du port, bordé par la promenade Sandro Pertini.

L’attraction principale de Marina di Carrara est bien sûr sa longue plage dorée, mais si vous voulez vous accorder une pause loin de la vie marine, visitez son centre. Il n’y a pas de monuments à couper le souffle, mais quelques zones méritent une visite : c’est le cas de piazza Menconi, sur laquelle s’élève la belle église de la Sacra Famiglia, datant de 1886, ou l’oratoire de Cristo in Croce, qui est intégré comme étape du chemin de croix qui se tient en ville chaque Vendredi saint.
Marina di Carrara est une petite ville qui, vu également ses dimensions, dispose d’une bonne vie nocturne. Il y a de nombreux bars et restaurants, des pubs pour après le dîner, des locaux pour l’apéritif et aussi plusieurs endroits où faire la fête tard. Récemment, la vie nocturne s’est aussi déplacée près de la plage, où certains établissements balnéaires se transforment en beach clubs, avec de la musique du coucher du soleil en avant.
Parmi les noms illustres de la vie nocturne de Marina di Carrara, le Rebel et le New Beach Club se distinguent, tandis que dans la proche Avenza, il y a une discothèque plutôt célèbre, le Swamp Club.
À Marina di Carrara, il y a de nombreux hôtels de différentes catégories, auxquels, surtout ces dernières années, se sont ajoutés plusieurs bed and breakfast et appartements gérés par des particuliers.
Nous vous recommandons de dormir près de la plage, afin d’oublier votre voiture pendant toute votre vacance et de vous déplacer à pied entre la mer et le centre. Gardez cependant à l’esprit que dans cette zone, il n’y a pas toujours de tranquillité, surtout les week-ends ou pendant la haute saison ; par conséquent, si vous recherchez un endroit calme pour vous reposer, allez vers l’intérieur, où d’ailleurs, en moyenne, les logements sont moins chers.
Nous proposons une sélection d'hôtels à Marina di Carrara pour toutes les catégories de voyageurs. Les plus réservés par les touristes sont les hôtels face à la mer, souvent en bord de plage. Si vous voulez jouer la carte de la sécurité, choisissez l'un des hôtels suivants : ils figurent parmi les hôtels les plus réservés à Marina di Carrara, classés par nombre d'avis.
Si vous préférez l'espace, l'intimité et la possibilité de préparer vos propres repas à des vacances à l'hôtel, réservez une maison de vacances à Marina di Carrara. Nous vous en recommandons quelques-unes ci-dessous, mais dans ce cas, nous vous conseillons de réserver tôt car les maisons et appartements à louer à Marina di Carrara sont très demandés.
La position à l’extrémité nord-ouest de la Toscane rend Marina di Carrara jamais trop proche pour s’y rendre. Cependant, la présence de la proche sortie d’autoroute de Carrara, échangeur de l’autoroute A12 Gênes-Rosignano Marittimo, fait que les temps de trajet du reste de la région ne sont jamais excessifs.
Par exemple, de Florence, il faut environ une heure et demie, en empruntant l’autoroute A11 jusqu’à Viareggio, puis en entrant dans l’A12 jusqu’à Carrara. De la sortie d’autoroute au centre de Marina di Carrara, il n’y a que 3 kilomètres, que vous pouvez couvrir en environ 6-7 minutes en empruntant l’avenue Galileo Galilei.
Ceux qui arrivent à Marina di Carrara par la côte toscane y mettent beaucoup moins de temps : du centre de Pise, il faut seulement 40 minutes, de Livourne environ 45 minutes.
Enfin, pour ceux qui choisissent de se déplacer en transports en commun, il y a une combinaison de trains et bus. Le train vous amène jusqu’à la gare de Carrara-Avenza, située sur la ligne Pise-La Spezia-Gênes. Une fois descendu, vous continuez vers Marina di Carrara avec l’autobus public numéro 52, qui vous y amène en environ 10 minutes.
Quel temps fait-il à Marina di Carrara? Vous trouverez ci-dessous les prévisions météorologiques à Marina di Carrara pour les prochains jours.
Marina di Carrara est une localité située sur la côte toscane, partie de la commune de Carrara, qui appartient elle-même à la province de Massa-Carrara. Près de la petite ville se trouve la frontière entre la Toscane et la Ligurie, marquée par le cours du torrent Parmignola.