La destination préférée des habitants de Pisa pendant les chauds week-ends d’été est sans doute Marina di Pisa, à seulement 10 kilomètres du centre-ville. Elle se trouve à la hauteur de la fameuse Bocca d’Arno, c’est-à-dire le point où l’Arno se jette dans la mer Tyrrhénienne.
On y trouve également le port de Pisa, en réalité un petit port touristique où sont amarrées des bateaux de plaisance et des yachts de petite à moyenne taille. Marina di Pisa est une destination très fréquentée par les habitants locaux, qu’ils soient pisans, livournais ou originaires d’autres provinces toscanes. Les touristes en provenance d’autres régions y sont peu nombreux, bien que sa proximité avec l’aéroport de Pisa, largement exploité par les compagnies aériennes low cost, ait accru sa notoriété.
L’histoire de Marina di Pisa remonte à la fin du XIXe siècle, mais dès la première moitié du XXe siècle, elle est devenue une destination balnéaire d’importance majeure. Aujourd’hui, près d’un siècle plus tard, elle reste une destination touristique estivale très prisée. On y trouve ainsi plusieurs hôtels et structures d’accueil dont les clients profitent d’une belle plage, en partie libre et en partie équipée, et d’une agréable promenade maritime qui, lors des après-midi d’été, est fermée à la circulation, se transformant en une belle balade.
Le long du littoral de Marina di Pisa, on peut distinguer deux zones bien différentes : la partie proche de la ville, où se trouve la plage urbaine largement libre, et celle au sud du centre habité, où se trouvent les établissements balnéaires.
Au nord de Marina di Pisa, presque à la limite du port touristique, la plage urbaine est composée d’une plage douce, et juste devant le rivage se trouve une digue brise-lames qui prévient l’érosion : par conséquent, la mer n’y est pratiquement jamais agitée. Ce tronçon de plage est libre, à l’exception d’un établissement balnéaire, le bagno Gorgona.
En se dirigeant vers le sud, après la piazza delle Baleari, la plage urbaine de Marina di Pisa devient rocailleuse, avec des galets et des pierres blanches, mais aussi des roches plus grandes. Très belle mais pas toujours très confortable, elle n’est pas excessivement fréquentée, en tout cas moins qu’on pourrait le penser. L’eau y est transparente et propre, et lors de journées au ciel dégagé, on peut apercevoir l’Archipel Toscan à l’horizon, qui crée un cadre magnifique pour de superbes couchers de soleil.
La plage au sud de Marina di Pisa accueille de nombreux établissements balnéaires. La plage est très particulière, car elle est composée d’une succession quasi continue et infinie de petites plages en croissant de lune, avec les digues brise-lames à seulement quelques mètres, ce qui forme une sorte de piscines naturelles où l’eau est peu profonde et le fond sablonneux, idéal pour les enfants, un peu moins pour ceux qui aiment les longues baignades au large.
On ne retrouve la mer ouverte que près des établissements balnéaires les plus au sud, à la limite avec Tirrenia.
Après une belle promenade le long de la promenade maritime, consacrez-vous à l’exploration de l’embouchure de l’Arno, ou Bocca d’Arno, agréable à visiter à pied, à vélo ou en voiture. Le long du cours du fleuve, juste avant de se jeter dans la mer Tyrrhénienne, sont amarrées plusieurs balances de pêche, appelées en dialecte « retoni », et parmi les nombreux remisages de bateaux se trouvent aussi plusieurs restaurants ou bars où dîner ou simplement boire quelque chose, face au fleuve le plus important de Toscane.
De retour à Marina di Pisa, passez devant quelques-unes des plus belles villas de la ville, construites entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle par les représentants des principales familles florentines, dans des styles Art nouveau ou éclectique. Un exemple frappant est la villa Bondi, qui fait partie du circuit des « Demeures historiques d’Italie ».
Le soir, faites une belle promenade sur la promenade maritime de Marina di Pisa, très fréquentée et lieu de rendez-vous pour les habitants et les vacanciers. Ensuite, dirigez-vous vers le sud : après la fin du centre habité, de nombreux établissements balnéaires sur la plage se transforment en beach bars, dont certains offrent un excellent apéritif, tandis que d’autres se spécialisent dans la musique et les séances de dj. Parmi les noms les plus connus, citons le Pia Para Ti et le Sunset Cafè.
De plus, la vie nocturne de Marina di Pisa bénéficie également de la proximité avec Tirrenia, où l’on trouve d’autres lieux dignes d’intérêt, très attrayants pour ceux qui aiment traîner tard le soir, comme Le Scimmie Disco Pub & Restaurant, ou le Bollicine Cafè.
Du fait de sa configuration particulière, les logements à Marina di Pisa ne sont jamais trop éloignés de la mer, ce qui constitue un avantage indéniable, car il est pratiquement toujours possible de ne pas utiliser la voiture et de se déplacer à pied. Entre hôtels, chambres d’hôtes et appartements, il y en a vraiment pour tous les goûts.
Considérez si vous souhaitez dormir sur la promenade maritime ou non. Vous jouirez d’une vue magnifique sur la mer Tyrrhénienne chaque matin au réveil, mais en contrepartie vous subirez inévitablement plus de bruit et une circulation continue sous votre chambre. Si le repos nocturne est fondamental pour vous, nous vous conseillons de choisir un établissement situé davantage vers l’intérieur du village.
Nous proposons une sélection d'hôtels à Marina di Pisa pour toutes les catégories de voyageurs. Les plus réservés par les touristes sont les hôtels face à la mer, souvent en bord de plage. Si vous voulez jouer la carte de la sécurité, choisissez l'un des hôtels suivants : ils figurent parmi les hôtels les plus réservés à Marina di Pisa, classés par nombre d'avis.
Si vous préférez l'espace, l'intimité et la possibilité de préparer vos propres repas à des vacances à l'hôtel, réservez une maison de vacances à Marina di Pisa. Nous vous en recommandons quelques-unes ci-dessous, mais dans ce cas, nous vous conseillons de réserver tôt car les maisons et appartements à louer à Marina di Pisa sont très demandés.
Marina di Pisa se trouve à la hauteur de la Bocca d’Arno, c’est-à-dire au point exact où le principal fleuve de Toscane se jette dans la mer Tyrrhénienne. S’y rendre depuis le centre de Pisa prend environ 15 minutes en voiture ou 20 minutes en bus (ligne 10), que vous pouvez prendre à l’arrêt situé devant l’église paroissiale de San Paolo a Ripa d’Arno, suffisamment proche du centre.
Sa position fait que quiconque arrive d’autres villes toscanes doit transiter par Pisa, sans bien entendu entrer dans le centre, en utilisant ses rocades. Une fois près de Pisa, suivez les indications pour Marina di Pisa, en empruntant la route provinciale SP224 qui longe la rive sud de l’Arno.
De Florence, il faut un peu plus d’une heure en empruntant la route SGC Florence-Pisa-Livourne, tandis que de Livourne, il faut environ 25 minutes en empruntant la route provinciale SP224 de Marina di Pisa, qui passe par Calambrone et Tirrenia. Ceux qui viennent des autres villes de la région devront d’abord arriver à Florence ou Livourne, en ajustant l’itinéraire en conséquence.
Marina di Pisa ne dispose pas de gare ferroviaire, donc si vous voyagez en train, arrivez d’abord à la gare centrale de Pisa, puis poursuivez en bus. Le terminus de la ligne 10, qui relie Pisa à Marina di Pisa, se trouve à la piazzale Carlo Alberto Dalla Chiesa, où se situe la gare routière de la ville, à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire. De là, le trajet en bus dure environ 25 minutes, distance qui pourrait augmenter en fonction des conditions de circulation.
Marina di Pisa se trouve dans la province de Pisa, à un peu plus de 10 kilomètres du chef-lieu. Située sur la côte, près de l'embouchure du fleuve Arno qui en marque la limite nord, cette station balnéaire du commune de Pisa s'étend jusqu'à Tirrenia au sud, une autre localité côtière du même ensemble municipal.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe 
Villages vacances et Complexes hôteliers