
Rapolano Terme, situé au cœur de la Toscane dans la province de Sienne, est une destination thermale majeure : les visiteurs ont en effet la possibilité de choisir entre deux établissements thermaux, les thermes Antica Querciolaia, situés à proximité du centre-ville, et les thermes San Giovanni, plus éloignés de la zone habitée, immergés dans les collines du Siennois.
Cette petite localité compte seulement 5 000 habitants, mais offre une excellente infrastructure touristique, grâce précisément à la présence des deux établissements thermaux. De plus, Rapolano Terme constitue une base de départ idéale pour explorer la région des Crete Senesi, de la Val d’Orcia, du Chianti immédiatement au nord et, plus généralement, de toute la province de Sienne.
Nous sommes en effet au cœur de la campagne toscane, entre de douces collines et d’interminables rangées de vignes, qui représentent le stéréotype le plus emblématique de la région. Visitez Rapolano et ses alentours, détendez-vous aux thermes, puis profitez d’une balade entre les vignobles, peut-être en savourant un excellent vin. Vous tomberez amoureux de cette région dès le premier instant, et vous souhaiterez que vos vacances ne finissent jamais.
Comme mentionné, à Rapolano Terme il y a deux établissements thermaux : les thermes San Giovanni et les thermes Antica Querciolaia.
Situés à environ 2 kilomètres au sud-ouest du centre de Rapolano, immergés au cœur des Crete Senesi, les thermes San Giovanni font partie d’une magnifique station thermale de 58 chambres. Ils disposent d’un parc de piscines thermales, d’un centre de bien-être thermal et offrent des services complémentaires comme un restaurant et un espace de détente. Naturellement, des traitements de beauté classiques pour le visage et le corps sont disponibles, ainsi que la possibilité de recevoir de nombreux types de massages.
La station possède également un merveilleux parc qui s’étend sur 20 hectares, où se trouvent des arbres comme les platanes, les érables et les peupliers, ainsi que des arbustes aromatiques comme le romarin, la lavande et les roses anciennes.
Les eaux thermales des thermes San Giovanni ont été reconnues par le ministère de la Santé comme thérapeutiques pour les maladies des appareils respiratoire et musculaire. Elles jaillissent naturellement de la source à une température de 39 degrés Celsius, et sont composées de soufre et de bicarbonate de calcium.
Les thermes San Giovanni mettent également à disposition de leurs clients des thérapies inhalatoires, recommandées en cas de pharyngolaryngites, trachéites, asthme bronchique, sinusites ou bronchites chroniques, ainsi que des thérapies de boue balneothérapique, c’est-à-dire des cures de boues et de bains indiquées pour l’arthrose, les rhumatismes, les douleurs cervicales et lombaires.
À propos de boues, aux thermes San Giovanni, vous avez la possibilité de suivre des traitements à base de boue thermale, obtenue en laissant l’argile ventilée maturer dans l’eau thermale sulfureuse courante pendant au moins six mois : de cette façon, l’argile absorbe les minéraux et les libère une fois au contact de la peau.
Les thermes Antica Querciolaia, situés dans le centre-ville à via Trieste 22, constituent l’autre établissement thermal de Rapolano. Ils sont célèbres pour avoir été cités par Garibaldi, qui s’y soigna des suites de sa blessure d’Aspromonte. Presque deux siècles plus tard, l’établissement a su évoluer avec son époque et est aujourd’hui moderne et avant-gardiste, le lieu idéal pour passer une journée dédiée au repos et au bien-être.
Des piscines thermales thérapeutiques sont à disposition des hôtes, avec des bains froids (22-25 degrés), tièdes (30-34 degrés) et chauds (39-40 degrés), accessibles selon la saison et le parcours thermal choisi.
Aux thermes Antica Querciolaia, des traitements corporels sont également disponibles, qui relaxent, régénèrent et détoxifient l’organisme, notamment le bain thermal de relaxation aux sels argileux, la boue sauna détoxifiante et la boue thermale régénérante à 47 degrés. L’établissement propose également des massothérapies de synergie thermale, avec des massages holistiques, des traitements à quatre mains, des massages lymphodrainage et de la physiothérapie.
De plus, l’établissement fournit des prestations en convention avec le système de santé national, pour traiter et prévenir les pathologies chroniques de l’appareil respiratoire, les maladies otorhinolaryngologiques et les maladies ostéoarticulaires.
L’attraction principale de Rapolano Terme est certainement ses établissements thermaux. Mais si vous souhaitez faire autre chose, après avoir passé quelques heures dans le bourg historique, charmant mais sans plus, consacrez-vous à l’exploration des magnifiques alentours. Nous sommes en effet au cœur de la campagne toscane, dans une région que le monde entier nous envie. Prenez votre voiture et partez sans destination précise : à chaque virage s’ouvriront devant vous des paysages à couper le souffle, faits de douces pentes, de vignobles, de rangées de cyprès et de tout ce qui se trouve dans les cartes postales de la Toscane et qui ont rendu la région célèbre dans le monde.
De plus, vous êtes en position privilégiée pour visiter le Chianti et la Val d’Orcia, deux des zones à ne pas manquer lors de vacances en Toscane.
De retour en ville, ne manquez pas le Parc de l'Eau3, situé près des thermes Antica Querciolaia : il est dédié au travertin, formé par les dépôts des eaux thermales, et contient plusieurs sculptures. Pour ceux qui aiment les traditions, dans la localité Serre di Rapolano se trouve le Musée de l'Ancienne Grange et de l'Huile4, qui expose un ancien grenier complètement restauré, ainsi que des machines et des scènes de la vie quotidienne des siècles passés.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Le soir, Rapolano Terme ne ressemble certainement pas à Miami ou New York ! C’est une petite ville de 5 000 habitants, et le tourisme est principalement thermal, donc vous ne trouverez certainement pas de discothèques ou de nightclubs. Juste le temps de faire une petite promenade en centre-ville, de boire quelque chose à un bar, et de retourner à l’hôtel. Si vous cherchez la vie nocturne, dirigez-vous vers d’autres régions de la Toscane.
À ceux qui visitent Rapolano Terme pour ses établissements thermaux, nous recommandons de dormir à proximité, afin de profiter au maximum de la journée. À proximité des thermes San Giovanni, il y a deux hôtels, un à l’intérieur de l’établissement et un juste à côté. Tenez compte du fait que cet établissement est situé à quelques kilomètres en dehors du centre-ville, au cœur de la campagne, et pour cette raison, prendre un hôtel ici est vivement recommandé à ceux qui recherchent le maximum de calme et de tranquillité, mais en contrepartie, vous devrez prendre la voiture pour vous déplacer vers le centre, même juste pour trouver un bar ou un magasin.
L’autre établissement thermal de Rapolano Terme, l’Antica Querciolaia, se trouve pratiquement en centre-ville, et est donc entouré de nombreux services. Il y a aussi ici de nombreux hôtels et chambres d’hôtes où dormir, presque tous à thème thermal.
Si au contraire vous voulez profiter de vacances en Toscane et utiliser les thermes seulement occasionnellement, tenez compte du fait que dans les alentours de Rapolano Terme, il y a de nombreuses exploitations agricoles, dispersées plus ou moins sur tout le territoire communal, où profiter du calme total en contact avec la nature, et savourer au petit-déjeuner et au dîner les produits du terroir à zéro kilomètre.
Rapolano Terme est situé dans une position plutôt retirée par rapport aux principaux axes de communication, par conséquent, bien que les distances des principales villes de Toscane ne soient jamais excessives, les temps de trajet sont toujours assez longs.
C’est le cas de Florence, qui est à moins de 100 kilomètres mais qu’il faut entre une heure et demie et deux heures pour parcourir, en choisissant alternativement de passer par l’échangeur Florence-Sienne et puis en continuant par la SS715, ou en passant par l’autoroute A1 jusqu’à la sortie de Valdarno et puis en continuant le long de la SS715 à travers Castelnuovo Berardenga.
De la côte toscane, Rapolano Terme est à plus de deux heures de Pise comme de Livourne ; des deux villes, on y accède en prenant la SGC FI-PI-LI jusqu’à la sortie d’Empoli et puis en continuant par la SR429 à travers Castelfiorentino et Certaldo, en prenant l’échangeur autoroutier Florence-Sienne à la hauteur du carrefour Poggibonsi Nord.
Ceux qui veulent atteindre Rapolano Terme à partir des villes de Sienne et d’Arezzo peuvent se considérer comme chanceux : depuis Sienne il faut une demi-heure, depuis Arezzo environ 45 minutes.
Enfin, se rendre à Rapolano Terme en transports en commun peut être long, mais c’est certainement réalisable : de la gare ferroviaire d’Arezzo part la ligne 138 des bus régionaux, gérée par Tiemme SPA, qui se rend à Rapolano en environ 45 minutes. Alternativement, depuis Florence, on prend d’abord le bus ou le train pour Sienne, puis on continue en bus avec la ligne 107, toujours gérée par Tiemme SPA.
Rapolano Terme est également dotée d’une gare ferroviaire, où circulent les trains régionaux des lignes en provenance et à destination de Sienne, Empoli et Chiusi-Chianciano Terme. Il n’y a pas de trains directs depuis Florence ; le trajet le plus rapide se fait avec un changement à Sienne et dure entre 2 heures et demie et 3 heures.
Quel temps fait-il à Rapolano Terme? Vous trouverez ci-dessous les prévisions météorologiques à Rapolano Terme pour les prochains jours.
Rapolano Terme est une localité de la province de Sienne, au cœur de la campagne toscane. Elle est limitrophe de la province d'Arezzo à l'est, des communes de Sinalunga au sud, d'Asciano à l'ouest et de Castelnuovo Berardenga au nord.