Hotel Tarabella
À partir des années 1950, la Versilia est devenue la reine de l’été italien : elle reste gravée dans les mémoires et l’imaginaire collectif comme le symbole de l’énergie et de la vitalité de la jeunesse et de la musique.
Située en province de Lucca, avec ses plages et sa mer certifiée Pavillon bleu, ses collines, le parc de San Rossore, les Alpes Apuanes en toile de fond, la Versilia est l’une des destinations idéales pour des vacances de détente et de nature. Vous pourrez passer votre temps à la plage, en randonnée dans les Alpes Apuanes ou dans les parcs, ou encore flâner sur les splendides promenades de Viareggio et Forte dei Marmi, savourer les plats de poisson frais dans l’un des restaurants typiques, et enfin vous plonger dans l’atmosphère festive de la vie nocturne, où les lumières de la nuit se confondent avec celles du matin.
La Versilia est en effet depuis des décennies l’une des reines des nuits italiennes, avec des discothèques et des établissements mythiques comme La Capannina, le Seven Apples et le Twiga. La région est aujourd’hui l’avant-garde d’un tourisme d’élite, d’une mondanité qui conserve tout son prestige originel. La bonne cuisine et la mer propre en font depuis toujours une référence pour ceux qui recherchent des vacances exclusives.
De ses plages et de ses villes émergent les modes, les chansons et les vedettes (certaines éphémères) qui font l’histoire de la culture et de la musique en Italie. Sur sa promenade se dressent des établissements où se produisent des chanteurs plus ou moins connus, mais destinés à de grands succès.
Forte dei Marmi est une page de l’histoire du tourisme balnéaire en Italie : son nom est immédiatement associé aux établissements de bains, aux parasols et aux discothèques. Si vous êtes un amoureux des vacances à la mer, vous devez absolument venir ici au moins une fois dans votre vie.
C’est la destination phare de la Versilia, située sur une bande de terre entre la mer et les Alpes Apuanes, célèbre pour ses longues plages de sable très fin et sa vie nocturne débordante d’énergie. La promenade le long de la jetée est agréable et pratique ; elle a été construite au XVIe siècle et était autrefois utilisée pour le chargement des marbres.
Beaucoup connaissent Forte dei Marmi comme une localité VIP, coûteuse et un peu snob, parfaite pour ceux qui recherchent des services haut de gamme, des établissements à la mode et des boutiques. C’est certes l’un de ses visages, mais la ville possède aussi un centre historique riche en musées et monuments ; c’est aussi une excellente base pour explorer les autres plages de la Versilia.
Derrière la plage, d’innombrables cabines colorées, bien alignées, semblent encadrer les Apuanes. Les carrières de marbre et les dépôts de déchets, taches blanches au sommet des montagnes, font apparaître ces dernières comme couvertes de neige même en été. Ce sont les seules montagnes au monde capables de créer cette illusion.
Marina di Pietrasanta représente géographiquement la continuation d’une unique plage qui commence à la frontière avec la Ligurie et se termine à la pointe livournaise, sans différences autres qu’administratives. La plage conserve sa largeur impressionnante, les cabines restent alignées mais le dessin change, car chaque établissement balnéaire possède sa propre personnalité, que l’on remarque dans les petits détails.
La commodité des services disponibles (plus de 100 établissements de bains sur près de 5 km de côte), une mer qui descend progressivement et une plage vaste qui permet les jeux en plein air, font de ce littoral un environnement idéal pour les familles avec enfants.
Marina di Pietrasanta, tout comme la fraction de Tonfano, possèdent les caractéristiques d’une station balnéaire, avec des parcs publics et des jardins. Les localités Fiumetto, Motrone et Focette sont, en grande partie, un ensemble de petites maisons qui se fondent dans la pinède.
À Lido di Camaiore, la plage reste toujours vaste mais les établissements de bains prennent des formes différentes. Il n’y a plus de cabines colorées et alignées, mais elles sont souvent situées à l’arrière des établissements, tandis qu’à la plage les tentes se transforment souvent en « simples » parasols. Comme mentionné précédemment, chaque localité possède sa propre particularité, y compris sur la plage.
La petite ville est très agréable, elle s’étend le long du lungomare Pistelli et est bien équipée pour l’activité touristique à tous les niveaux. Il y a de nombreux hôtels, presque tous à deux pas de la mer, datant des années 1960, de nombreux commerces, et une belle jetée, cette fois moderne, où il est incontournable de se promener après le dîner.
Partout on trouve des pins, des jardins et des espaces aménagés. Le parc de jeux de Lido di Camaiore est complètement immergé dans la verdure d’une pinède, au point de devenir son prolongement naturel dans une harmonie caractéristique. Enfin, ne manquez pas de monter à bord de la grande roue qui est installée chaque année, d’où vous pourrez admirer un panorama splendide de toute la côte de la Versilia.
Le nom de Viareggio dérive du port maritime construit par les Lucquois, situé le long de la « Via Regia », qui traversait la vaste forêt côtière de l’époque. Aujourd’hui, de cette forêt subsistent les pinèdes d’orient et d’occident, mais la ville est surtout célèbre pour sa promenade, l’un des plus beaux exemples italiens du style Liberty, avec ses palais ornés de stucs, d’arcs et de céramiques colorées.
La plage de Viareggio est désormais entièrement occupée par des établissements de bains et se distingue par son atmosphère vivante et animée en toutes saisons, notamment en raison du climat doux, avec des températures qui ne descendent jamais trop bas. Viareggio est l’endroit idéal pour des vacances tranquilles et élégantes : les services arrivent directement sur le sable et il est possible de boire un café, de savourer une glace ou de déjeuner sans s’éloigner de votre parasol.
Le port est très développé, avec de grands voiliers au mouillage et un passage lent et continu de petits chalutiers, qui vendent très souvent leurs prises directement sur le quai. Enfin, ne manquez pas Viareggio pendant les week-ends de février, où vous verrez défiler d’énormes défilés de chars allégoriques et vivrez le deuxième carnaval le plus important d’Italie après celui de Venise.
Torre del Lago Puccini, pour tous simplement Torre del Lago, est une localité de la commune de Viareggio, et représente aussi la limite sud de la Versilia, car à son extrémité méridionale se trouve l’embouchure du fleuve Serchio, après laquelle commence le parc de Migliarino-San Rossore qui marque le début de la côte de Pise.
Avec sa capacité d’accueil touristique remarquable, Torre del Lago est une célèbre station balnéaire, avec des plages aménagées alternant avec des zones libres, toutes deux très fréquentées en haute saison, notamment en raison de la présence de bars et de restaurants. Grâce à la présence d’une pinède luxuriante, en peu d’autres endroits de la Versilia on peut passer, en quelques mètres, d’un environnement confortable et aménagé à un autre absolument naturel.
La localité de Cinquale représente l’embouchure en mer du fleuve Versilia, et marque donc la limite nord de la région. Située dans la commune de Montignoso, en province de Massa-Carrara, elle dispose d’une plage de sable fin et d’équipements touristiques de bon niveau. En se dirigeant vers l’intérieur, on atteint un petit aéroport, idéal pour un vol touristique au-dessus du littoral ou des Alpes Apuanes voisines. Il est aussi possible de suivre les cours d’une école de parachutisme.
Juste à cheval sur la frontière entre Cinquale et Forte dei Marmi se trouve encore une petite forêt de chênes verts, formée d’arbres de dimensions appréciables.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe 
Villages vacances et Complexes hôteliers